glossary

Beneide keinen Mächtigen,
Denn seine Macht ist Zwang;
Beneide gleichfalls keinen
Um seines Ruhmes Klang

Taras Ševčenko,
Nationaldichter der Ukraine

Meine Wahlheimat: Košice, Slowakei

Je sklavischer der Sklave,
umso herrlicher der Herr

Ivan Cankar,
slowenischer Realist